Catégorie : Tribunes

Tribunes

Lettre ouverte au Conseil de Sécurité des Nations Unies, Israël Affame les Palestiniens à Gaza, Agissez Maintenant pour Sauver Gaza – Sanctionnez et Expulsez Israël des Nations Unies

Posted on | Al-Haq | Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

Depuis qu’Israël a enfreint et rejeté le cessez-le-feu et qu’il a repris ses bombardements aériens sur Gaza, il a intensifié ses massacres de masses (au moins 50.810 Palestiniens ont été tués et 115.688 blessés depuis le 7 octobre 2023), ses déplacements forcés massifs, et la destruction et l’annihilation totales de Gaza. Israël affame les Palestiniens de Gaza en cherchant leur effacement total dans ce qui a été décrit comme « la campagne de famine la plus rapide de l’histoire moderne ».

Actualités

Israël bombarde l’hôpital baptiste de Gaza, le mettant hors service et laissant près d’un million de Palestiniens sans services de santé vitaux

Posted on | Palestinian Centre for Human Rights (PCHR) | Traduction CG pour l’AURDIP

Le Centre palestinien pour les droits humains (PCHR) condamne dans les termes les plus fermes le crime odieux commis par les Forces d’occupation israéliennes (FOI) aujourd’hui, 13 avril 2025, à l’aube, quand elles ont directement bombardé l’hôpital al-Ahli Arabi (« hôpital baptiste ») dans la ville de Gaza. Cet établissement de santé est le dernier debout fournissant des services de santé à plus d’un million de Palestiniens de la ville de Gaza et du nord de la Bande de Gaza, à une capacité très limitée, au milieu de l’effondrement total du système de santé dû au génocide en cours contre la population de la Bande de Gaza.

Rapports

Gaza: Des « arrêtés d’évacuation » israéliens mènent au transfert forcé de Palestiniens

Posted on | Ravina Shamdasani | The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) | Traduction CG pour l’AURDIP

Les frappes de l’armée israélienne continuent dans tout Gaza, ne laissant aucun lieu sûr. Entre le 18 mars et le 9 avril 2025, il y a eu quelque 224 incidents de frappes israéliennes sur des bâtiments résidentiels et sur des tentes pour personnes déplacées de l’intérieur (PDI). Dans quelque 36 frappes pour lesquelles le Bureau des droits humains des Nations Unies a corroboré l’information, les victimes recensées jusqu’à présent ont été seulement des femmes et des enfants.

Tribunes

Remarques à la presse du Secrétaire général des Nations Unis à propos de Gaza

Posted on | Office of the Spokesperson for the UN Secretary-General | Traduction CG pour l’AURDIP

Le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a dit mardi [8 avril 2025] que Gaza était devenu « un champ de mort », blâmant Israël pour son blocage de l’aide humanitaire et le non-respect de « ses obligations catégoriques » à répondre aux besoins des résidents du territoire palestinien.Le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a dit mardi [8 avril 2025] que Gaza était devenu « un champ de mort », blâmant Israël pour son blocage de l’aide humanitaire et le non-respect de « ses obligations catégoriques » à répondre aux besoins des résidents du territoire palestinien.

Tribunes

Julian Fernandez et Olivier de Frouville, juristes : « Les déclarations du ministre israélien de la défense sont l’expression transparente d’une intention génocidaire à Gaza »

Posted on | Julian Fernandez | Olivier de Frouville | Le Monde

Dans un tweet du 19 mars, le ministre de la défense de l’Etat hébreu, Israel Katz, offre une fausse « alternative » aux Gazaouis: partir ou mourir. Dans une tribune au « Monde », les professeurs de droit international pénal estiment qu’on a rarement entendu un responsable d’Etat exprimer aussi ouvertement un projet se conformant à la définition juridique du génocide.