Toutes les traductions par MUV
Sde Teiman, Israël CNN – Dans une base militaire qui sert aujourd’hui de centre de détention dans le désert du Néguev, un Israélien travaillant dans l’établissement a pris deux photos d’une scène qui, dit-il, continue de le hanter.
Le chef de l’UNRWA déclare que l’enceinte a fait l’objet d’un certain nombre d’attaques et que la vie du personnel de l’ONU est gravement menacée.
Des décennies de conflit dans la bande de Gaza ont contribué à la destruction largement documentée du patrimoine culturel, ce qui démontre la nécessité de surveiller les sites vulnérables et d’améliorer la base empirique. Cet article décrit comment le projet d’archéologie maritime de Gaza (GAZAMAP 2022-2023) a été développé, de manière collaborative, pour surveiller les sites côtiers et proches de la côte. En raison de la destruction sans précédent du patrimoine depuis octobre 2023, la portée de GAZAMAP a fondamentalement changé.
Nadia Abu El-Haj, interviewée par Max Nelson
« La seule raison pour laquelle nous n’avons pas sombré dans la violence ce jour-là, c’est que les élèves sont restés calmes. Ils étaient les seuls adultes dans la salle ».
Dans le nord de la bande de Gaza, des professionnels de la santé ont exhumé les premiers cadavres des fosses communes situées à l’intérieur et autour de l’hôpital Al-Shifa après avoir affirmé que les forces israéliennes avaient tué des centaines de Palestiniens et laissé leurs corps se décomposer pendant les deux semaines de siège du complexe hospitalier.
Les employés de Google liés à No Tech for Apartheid dénoncent un « acte flagrant de représailles » dans le cadre d’un conflit portant sur un contrat de 1,2 milliard de dollars dans le domaine du « cloud ».
Exclusif : Les ministères et les services gouvernementaux à l’origine des projets les plus controversés, qui créeront des milliers d’unités de logement
Les familles ne savent pas si leurs proches sont vivants ou morts alors qu’elles fouillent les décombres à la recherche de survivants.
Cette manifestation intervient dans un contexte de crise humanitaire croissante à Gaza.
Une manifestation au Yerba Buena Center for the Arts de San Francisco a conduit à la démission de sa directrice et à la fermeture de ses galeries pendant un mois.
