traduction : Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

Toutes les traductions par J.Ch.

Un adolescent palestino-américain a soi-disant jeté des pierres qui n’ont atteint personne. Les troupes israéliennes l’ont abattu de 11 balles

Des soldats des FDI en embuscade ont ouvert le feu sur un trio de jeunes Palestino-Américains de 14 ans qui ont peut-être jeté des pierres, mais inoffensivement. Deux se sont échappés, blessés ; le troisième a été tué après avoir été criblé de balles.

Lettre ouverte au Conseil de Sécurité des Nations Unies, Israël Affame les Palestiniens à Gaza, Agissez Maintenant pour Sauver Gaza – Sanctionnez et Expulsez Israël des Nations Unies

Depuis qu’Israël a enfreint et rejeté le cessez-le-feu et qu’il a repris ses bombardements aériens sur Gaza, il a intensifié ses massacres de masses (au moins 50.810 Palestiniens ont été tués et 115.688 blessés depuis le 7 octobre 2023), ses déplacements forcés massifs, et la destruction et l’annihilation totales de Gaza. Israël affame les Palestiniens de Gaza en cherchant leur effacement total dans ce qui a été décrit comme « la campagne de famine la plus rapide de l’histoire moderne ».