Une Palestinienne sous-alimentée meurt en Italie après son évacuation de Gaza
Marah Abu Zuhri, 20 ans, est arrivée à Pise par un vol humanitaire italien avec d’autres patients dans un état critique.
traduction : Traduction J.Ch. pour l’AURDIP
Toutes les traductions par J.Ch.
Une faim qui défait les mots
Je ne me suis jamais mis à écrire en tant qu’écrivain. Mon intention n’a jamais été de me définir par une profession ou une identité littéraire. J’ai écrit simplement parce que l’écriture était l’air nécessaire à ma vie. C’était un moyen de façonner ma journée, d’organiser les émotions qui me submergeaient, de faire émerger un espace éphémère de calme au sein d’un chaos infini. Écrire n’était pas une fenêtre sur le monde – c’était une fenêtre sur moi. Et quand j‘ai acquis les mots, j’ai eu l’impression que j’avais trouvé un ami sur cette inhumaine planète : quelqu’un qui écoutait sans fuir, qui donnait l’impression qu’on pouvait momentanément échapper au monde.
Des enfants gazaouis malades attendent dans une incertitude accablante leur évacuation médicale
Pour certains, le seul espoir est un traitement à l’étranger, mais tous ne survivent pas à la longue attente désespérée de l’approbation par Israël.
1,5 % seulement des terres agricoles de Gaza laissés aux Palestiniens affamés à cause de la guerre d’Israël, dit l’ONU
Chiffre en baisse par rapport aux 4 % enregistrés en avril, suggérant qu’Israël a continué de cibler les terres agricoles dans la Bande de Gaza autrefois fertile
Rompre le silence sélectif sur le génocide à Gaza
Des preuves substantielles et bien documentées montrent une urgence de santé publique catastrophique à Gaza, caractérisée par une grave insécurité alimentaire et des niveaux alarmants de décès liés à la malnutrition.1 L’espérance de vie à la naissance aurait diminué d’environ 35 ans en 2024.2 Ceci représente un plus grand effondrement de la longévité que celui qui a été enregistré pendant le génocide au Rwanda, où l’espérance de vie à la naissance avait baissé de 42.9 ans à 12.2 ans en 1994.3
En tant qu’érudits du génocide, nous exigeons une fin aux atrocités israéliennes
En quelques semaines, 450 collègues ont rejoint notre organisation. Nous disons : Il n’est pas trop tard pour sauver des vies. Mettez fin au génocide maintenant.
Génocide à Gaza
Ce rapport documente sur la véritable nature de l’agression israélienne : un démantèlement délibéré, cumulatif et continu du système de santé de Gaza – et de la capacité à survivre de la population. Ce qui signifie : génocide.
Les forces israéliennes tuent trois enfants palestiniens en Cisjordanie occupée
Ramallah, le 26 juillet 2025 – Les forces israéliennes ont tué trois garçons palestiniens la semaine dernière en Cisjordanie occupée.
Je suis témoin de l’affamement délibéré des enfants de Gaza – pourquoi le monde laisse-t-il faire ?
Un cessez-le-feu permanent, la circulation libre et sûre de l’aide, et la levée du blocus sont maintenant nécessaires – on pourrait y parvenir avec une volonté politique.
* Nick Maynard est chirurgien bénévole à l’hôpital Nasser.
Un jeune Palestinien de 13 ans est mort après avoir été frappé par balles dans le dos et laissé se vider de son sang
Amr Ali Ahmad Qabha, 13 ans, a été tué par balles le 18 juillet vers 18 H.30 dans le village palestinien de Ya’bad, au sud de Jénine dans le nord de la Cisjordanie occupée, d’après les renseignements rassemblés par Défense des Enfants International – Palestine (DCIP). Deux véhicules militaires venant de la colonie et base militaire de Mevo Dotan sont entrés dans le village et ont pris position dans sa partie nord, où plusieurs soldats sont sortis de leurs véhicules près de la Société des Amis des Patients.