Toutes les traductions par J.Ch.
La Cour Internationale de Justice (‘la Cour’) a fait droit à la Requête Urgente du 6 mars 2024 de l’Afrique du Sud d’ajouter des mesures provisoires afin d’empêcher Israël de causer d’irréparables dommages aux droits invoqués par l’Afrique du Sud selon la Convention sur le Génocide de 1948 en ce qui concerne le siège en cours à Gaza.
Mahmoud Mohammad Qaisi, 17 ans, (à gauche), et Iyad Nidal Azmi Kanouh, 17 ans, (à droite) ont été tués par les forces israéliennes au cours d’une incursion dans le camp de réfugiés de Nour Shams, au nord de la Cisjordanie occupée. (Photos : avec l’aimable autorisation des familles Qaisi et Kanouh)
James Elder décrit des enfants au seuil de la mort et des familles cherchant désespérément de l’eau potable, de la nourriture et un abri.
La perspective qu’Israël se retrouve accusé de crimes de guerre s’est rapprochée après la condamnation par l’ONU des restrictions de l’aide à Gaza.
L’association d’architecture Architectes pour Gaza a lancé l’Université Mondiale de Gaza pour offrir un enseignement gratuit aux étudiants en architecture frappés par le conflit entre Israël et le Hamas.
Tandis que l’armée israélienne projette de complètement démanteler l’agence de l’ONU afin de saper le gouvernement civil du Hamas à Gaza, y compris grâce à une campagne de dénigrement, aucune autre organisation n’a été trouvée pour assumer ses responsabilités.
Des enfants portent des ustensiles de cuisine en marchant vers un point de distribution de nourriture le 7 mars 2024 à Khan Younis au sud de la Bande de Gaza. (Photo : AFP)
Comme un élément chimique invisible, la cruauté d’Israël s’est répandue dans le temps et dans l’espace, restant cachée parce que ses complices sont innombrables et pour la plupart anonymes.
Le présent document recense les violations principales des mesures conservatoires de la CIJ au cours du mois qui vient de s’écouler.
Le dernier rapport de Médecins pour les Droits de l’Homme mène une enquête approfondie sur les conditions d’incarcération des Palestiniens depuis la mise en place des mesures de « confinement » depuis le début de la guerre. Il explore à fond les restrictions et les violations systématiques des droits des Palestiniens en détention israélienne.
