La liberté pour Imad Barghouthi
Une violation du droit à la science n’importe où est une attaque contre les scientifiques partout.
traduction : Traduction CG pour l’AURDIP
Toutes les traductions par CG
83 organisations envoient un appel urgent aux Procédures spéciales des Nations Unies à propos de l’homicide volontaire d’Ahmad Erekat, appelant à la justice internationale et à ce qu’Israël rende des comptes sur sa politique de tirer-pour-tuer
Lundi 13 juillet 2020, 83 organisations de la société civile, palestiniennes, régionales et internationales de 16 pays ont soumis, en coopération avec la famille d’Erekat, un appel commun urgent aux….
Quand ma fille a appelé Israël un état d’apartheid, j’ai objecté. Maintenant, je ne suis pas si certain
Dans l’ombre de l’annexion, l’incarnation de la prévalence du pouvoir sur la justice et sur le droit international, je suis à court de contre-arguments. Et c’est ainsi qu’Israël est en train de perdre l’Amérique.
L’Union européenne répand de nouveaux mensonges sur BDS
Une responsable importante de l’Union européenne répand une fois de plus des mensonges sur le mouvement de boycott, désinvestissement et sanctions en faveur des droits palestiniens. Katharina von Schnurbein, la….
Les dirigeants sud-américains soutiennent l’appel à des sanctions contre Israël
Les ex-présidents Dilma Rousseff, Lula da Silva, Evo Morales, José Mujica, Rafael Correa parmi 320 personnalités publiques soutenant l’appel palestinien à des sanctions pour mettre fin à l’annexion et à l’apartheid d’Israël
En défense d’Ilana Feldman et des sympathisants de BDS
Quand Ilana Feldman a été nommée le mois dernier doyenne par intérim de l’École des relations internationales Elliott [Elliott School of International Affairs, ESIA] à l’université George Washington (GWU), c’était….
Un sioniste anti-colonial ? En mémoire d’Albert Memmi
[La version anglaise originale de cet article a été publiée par Mondoweiss le 25 juin 2020.]
Le grand prophète de l’anticolonialisme adopte le sionisme sans jamais mettre en question ses implications coloniales
Albert Memmi : les contradictions de la condition coloniale
[La version anglaise originale de cet article a été publiée par Mondoweiss le 25 juin 2020.]
Au nom de 45 organisations non gouvernementales, Al Mezan appelle à lever le blocus illégal de Gaza par Israël au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, Genève
Conseil des droits de l’homme des Nations Unies – 43e Session ordinaire Item 7 – Situation des droits humains en Palestine et dans d’autres territoires arabes occupés Intervention orale conjointe….
Baldassi et al. v. France : Les condamnations pénales des militants BDS violent la liberté d’expression, selon la Convention européenne des droits de l’homme
Le 11 juin 2020, la Cour européenne des droits de l’homme (European Court of Human Rights, ECt.HR) a rendu le jugement très attendu Baldassi et al. v. France (requête no…..