traduction : Traduction SM pour l'AURDIP

Toutes les traductions par SM

Adnan Al-Bursh, chirurgien de premier plan à Gaza, meurt dans une prison israélienne

CNN — Un chirurgien de premier plan à Gaza est mort dans une prison israélienne après plus de quatre mois de détention, selon des groupes de prisonniers palestiniens qui ont dénoncé sa mort en estimant qu’elle participe d’un “ciblage systématique” des soignants.

Les services de renseignement états-uniens émettent des doutes sur les allégations israéliennes relatives à des liens entre l’UNRWA et le Hamas, selon un rapport

Selon un rapport du National Intelligence Council, certaines accusations selon lesquelles des travailleurs humanitaires auraient participé à des attaques du Hamas sont crédibles mais n’ont pu être vérifiées de façon indépendante

L’équipe de CNN affirme que l’orientation pro-israélienne de la chaîne s’apparente à une ‘faute professionnelle journalistique’

Les initiés disent que les pressions exercées par la hiérarchie se traduisent par des régurgitations crédules des déclarations israéliennes et la mise sous silence des points de vue des Palestiniens.

Déclaration sur les récentes menaces sur l’UNRWA et sur le passage d’une possible complicité à un engagement direct dans le crime de génocide contre les Palestiniens de la part de plusieurs pays.

Déclaration sur les récentes menaces sur l’UNRWA et sur le passage d’une possible complicité à un engagement direct dans le crime de génocide contre les Palestiniens de la part de plusieurs pays.