traduction : Traduction SM pour l'AURDIP

Toutes les traductions par SM

Actualités

Sur une vidéo filmée à Gaza, on voit un manifestant abattu dans le dos pendant qu’il s’éloigne de la frontière avec Israël

Posted on | Jack Khoury et Yaniv Kubovich | Haaretz | Traduction SM pour l'AURDIP

Selon le comité d’organisation de la marche, le Palestinien filmé dans cette vidéo est Abed el-Fatah Abed e-Nabi, 18 ans, mort à la suite de ces coups de feu ■ Les FDI assurent que le Hamas diffuse de nombreuses vidéos dont certaines sont partielles et falsifiées

Actualités

15 Palestiniens tués, des dizaines de blessés lors du rassemblement de milliers de personnes à la frontière entre Gaza et Israël pour la « Marche du Retour »

Posted on | Jack Khoury | Haaretz | Traduction SM pour l'AURDIP

EN DIRECT : Les Forces de défense d’Israël (FDI) tirent à balles réelles lors d’une manifestation de 30 000 Palestiniens dans la bande de Gaza pour la Marche du Retour « ■ Échange de coups de feu entre des soldats et deux Palestiniens à la frontière ■ Les FDI s’attendent à ce que les manifestations durent des semaines ■ 27 Palestiniens blessés lors de manifestations parallèles en Cisjordanie