La réalité de l’État Unique en Israël.
Le retour au pouvoir en Israël du Premier ministre Benjamin Netanyahou avec une coalition étriquée d’extrême droite a fracassé l’illusion même d’une solution à deux États. Les membres de ce….
traduction : Traduction SM pour l'AURDIP
Toutes les traductions par SM
Tir meurtrier de l’armée israélienne sur un Palestinien de 17 ans près de Jéricho
Mohammad Fayez Mohammad Awadat (Bilhan), 17 ans, est le 18e enfant palestinien tué par les forces israéliennes en 2023, selon les éléments recueillis par DCIP. (Photo : avec l’aimable autorisation de la famille Awadat)
Jérusalem : les forces israéliennes tuent un Palestinien à l’entrée de la mosquée Al-Aqsa
Selon des témoins, on a entendu 20 coups de feu en moins d’une minute dans la soirée, peu après la prière de Tarawih
“Catastrophique” : des Palestiniens racontent le terrible raid israélien contre Naplouse
Les forces israéliennes ont tué 11 Palestiniens à Naplouse lors d’un des raids les plus meurtriers depuis le soulèvement de 2000-05.
Blessé par un tir israélien, un Palestinien de 16 ans succombe au bout de 12 jours
Montaser Mohammad Deeb Shawwa, 16 ans, est le 12e enfant palestinien tué par l’armée israélienne en 2023, selon les éléments recueillis par Defense for Children International – Palestine. (Photo : aimablement fournie par la famille Shawwa)
Les forces israéliennes tuent un jeune Palestinien de 17 ans et retiennent son corps
Après avoir abattu Wadea Abdulaziz Meri Abu Ramouz, 17 ans, les forces israéliennes retiennent son corps. (Photo : aimablement fournie par la famille Abu Ramouz)
Pourquoi le parrain des Droits de l’Homme n’est pas le bienvenu à Harvard
Kenneth Roth, qui a dirigé Human Rights Watch pendant 29 ans, s’est vu refuser d’être associé à la Kennedy School. La raison ? Israël.
L’université Kadoorie dénonce les violations commises par l’occupation israélienne à l’intérieur de son campus de Tulkarem
L’administration de la Palestine Technical University – Kadoorie (PTUK, Université technique de Palestine – Kadoorie) dénonce et condamne avec force les actions profanatrices de l’armée d’occupation israélienne, bafouant son caractère….
Nétanyahu n’est qu’une nuance différente de la même suprématie juive
Ahmad Zahi Bani-Shamsa a été le premier mort du village de Beita, en Cisjordanie, dans l’affrontement avec la colonie d’Evyatar sous la tutelle du gouvernement sortant. Il a été tué….
La guerre qui a canonisé la règle du jeu de la hasbara aux États-Unis
La ligne défensive prise par l’establishment juif-américain pendant l’invasion du Liban en 1982 a consolidé un grand nombre des méthodes qui sont déployées quand la violence d’Israël fait la une des journaux aujourd’hui.