Toutes les traductions par J.Ch.
La famille de Rayan Suleiman dit que le cœur de ce petit de 7 ans s’est arrêté et que l’enfant s’est effondré après avoir couru par peur des soldats israéliens qui avaient fait irruption dans sa maison à la recherche de prétendus « lanceurs de pierres ».
Une des plus importantes décisions d’expulsion depuis que l’occupation des territoires palestiniens par Israël a commencé en 1967 a laissé toute une communauté en danger.
L’armée dit qu’elle étudie la possibilité d’utiliser ce système pour déployer des méthodes approuvées de dispersion des foules dans le cadre de ‘préparatifs pour affronter ceux qui perturbent l’ordre’.
Des centaines d’écoles palestiniennes sont en grève pour protester contre les efforts d’Israël pour imposer des manuels scolaires palestiniens censurés.
Les forces israéliennes ont tué par balles l’adolescent palestinien Oday Salah jeudi matin dans le district de Jénine au nord de la Cisjordanie occupée. Depuis le début de l’année, Israël a tué 149 Palestiniens, dont 34 dans la région de Jénine.
Farah Maraqa a été renvoyée, ainsi que six autres employés arabes de Deutsche Welle, après avoir été accusée d’antisémitisme.
Avant d’être emprisonnés, quatre objecteurs de conscience partagent leurs raisons pour refuser la conscription et leurs espoirs d’inspirer une opposition à l’apartheid.
La nouvelle réglementation israélienne va également réduire la durée des visas des conjoints, en même temps qu’elle plafonnera le nombre d’étudiants et professeurs étrangers en Cisjordanie.
Mohammad al-Halabi, ancien chef de World Vision à Gaza, a été condamné après avoir déjà passé six ans derrière les barreaux.
Al Mezan condamne fermement les restrictions discriminatoires de circulation et le système arbitraire de permis, imposé par les autorités israéliennes aux patients palestiniens de la Bande de Gaza, qui entravent….
