traduction : Traduction SF pour l’AURDIP

Toutes les traductions par SF

Cycle de conférences Bisan– Ivette Perfecto – Semer de la Diversité : Voies paysannes vers la biodiversité et la souveraineté alimentaire

Nous sommes très impatients de recevoir Ivette Perfecto à l’occasion de la prochaine séance du Cycle de conférences Bisan , le mercredi 12 février à 19h, heure de Palestine (18h heure de Paris). 

S’inscrire ici  pour obtenir le lien Zoom !

La santé reproductive dans le génocide : la lutte des femmes palestiniennes de Gaza

Le génocide en cours mené par Israël contre le peuple palestinien à Gaza a déclenché et amplifié une catastrophe humanitaire sans précédent, qui inflige délibérément des conditions mettant la vie en danger de plus de deux millions de Palestiniens, dont les conséquences particulièrement graves sont considérables pour les femmes palestiniennes.  Rien, aucun lieu ni personne n’a été épargné par la campagne militaire génocidaire implacable lancée sur Gaza et ses habitants.

Al-Haq publie un nouveau rapport, « Comment cacher un génocide : le rôle des ordres d’évacuation et des zones sûres dans la campagne génocidaire d’Israël à Gaza »

En ce début de 2025 où la violence génocidaire d’Israël contre les Palestiniens de Gaza continue à augmenter tant en amplitude qu’en intensité, Al-Haq publie un nouveau rapport, « Comment cacher un génocide : le rôle des ordres d’évacuation et des zones sûres dans la campagne génocidaire d’Israël à Gaza ». Ce rapport examine le rôle central des « ordres d’évacuation » illégaux vers de supposées « zones sûres », qui constitue le crime de guerre et le crime contre l’humanité de transfert forcé, dans les actes génocidaires d’Israël.