Boycott ! L’université et la Justice pour la Palestine
Auteure : Sunaina Maira
Editeur : University of California Press
Paperback, 184 pages
ISBN : 9780520294899
janvier 2018
$18.95, £14.95
traduction : Traduction SF pour l’AURDIP
Toutes les traductions par SF
Le centenaire contesté de la « promesse calamiteuse » de la Grande-Bretagne
L’engagement britannique d’établir un « foyer national juif » en Palestine est célébré et condamné à l’approche d’un anniversaire qui sème la discorde.
Le président de Purdue s’en prend à la gauche
Mitch Daniels a décidé que le véritable ennemi sur le campus de Purdue ne réside pas dans le harcèlement et la violence menaçants de l’extrême droite, mais dans le militantisme de gauche, écrit Elizabeth Schulte.
Avec le retrait de l’UNESCO Trump fait passer « Israël d’abord »
La politique étrangère « L’Amérique d’abord » de Donald Trump était manifeste jeudi lorsque le Département d’État a annoncé que les États Unis se retiraient de l’UNESCO sur le supposé….
Les territoires occupés sont la plus grande prison de la terre
Cinquante ans après la guerre des six jours, l’occupation israélienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza n’offre pas de perspective de se terminer. L’auteur renommé Ilan Pappé apporte une description exhaustive et accablante de l’occupation dans son nouveau livre, La plus grande prison de la terre : une histoire des territoires occupés (The Biggest Prison on Earth : A History of the Occupied Territories), basée sur une recherche novatrice d’archives et sur des récits de témoins.
Dans cette interview de Truthout, Ilan Pappé, auteur de La plus grande prison de la terre, avance que le modèle d’Israël pour l’occupation des territoires n’est pas une solution finale à deux États. Israël a plutôt bâti un modèle de prison à ciel ouvert permanente à Gaza et en Cisjordanie.
« Là où il y a un mur, il y a des trous » : La non-violence d’Issa Amro et l’injustice d’Israël
Quelques rencontres, même brèves, restent inoubliables. Celle avec le militant palestinien non-violent Issa Amro en juin 2016 en fut une. C’était à la fin d’une longue journée à Hebron, où….
BDS est notre seul levier contre l’occupation et l’apartheid israéliens
Penser qu’Israël puisse corriger un régime colonial, d’apartheid, sans aide extérieure est une illusion dangereuse basée sur l’orgueil machiste israélien.
« Une histoire de survie et de renaissance » : les Palestiniens qui n’ont pas fui pendant la Nakba
L’historien Adel Manna raconte l’histoire des 120,000 Palestiniens qui sont restés en Israël en 1948 tandis que 750 000 étaient chassés
Quand l’obtention d’un diplôme universitaire requiert de s’exiler
Avant que Ghada Tafesh ne quitte la bande de Gaza pour une université américaine, sa famille lui a offert un collier orné de deux pendentifs. L’un avait la forme de….
Des universitaires palestiniens exhortent les universités et intellectuels européens à se retirer de LAW TRAIN
Des professeurs et des institutions académiques européens ont insisté pour que cesse la coopération avec le projet financé par l’UE, du fait de l’engagement des institutions israéliennes connues pour leurs pratiques de détention illégale, de torture au quotidien et de violence envers les Palestiniens.