Lorde annule son concert en Israël à la suite d’une campagne pro-palestinienne
La chanteuse néo-zélandaise évoque ‘un nombre important de messages et de lettres’ reçus qui l’ont menée à prendre cette décision.
traduction : Traduction LGr pour l'AURDIP
Toutes les traductions par LGr
Le garçon palestinien de la photo devenue virale, yeux bandés, encerclé de soldats israéliens, inculpé pour avoir lancé des pierres
Fawzi al-Junaidi, 16 ans reste en prison et sera officiellement inculpé devant la cour militaire israélienne ce mercredi.
Une présentation israélienne sur les moyens de rendre les frappes de drones plus “efficaces” embarrasse le public
Des recherches soutenues par les armées étatsuniennes et israéliennes scandalisèrent une conférence près de Tel Aviv plus tôt cette année après qu’une présentation ait montré comment les découvertes de ces….
La réponse palestinienne à l’annonce des Etats-Unis de reconnaître Jérusalem comme la capitale d’Israël
L’initiative illégale et anti-palestinienne de l’administration Trump inverse des décennies de politique officielle étatsunienne concernant Jérusalem et contredit le consensus international. La politique de Trump sur la Palestine souligne qu’il est plus que temps que le monde fasse concrètement pression sur Israël pour qu’il respecte les droits des Palestiniens en soutenant notre lutte pour nos droits et notre dignité.
Des centaines d’élus espagnols dénoncent l’apartheid israélien et prennent position en faveur de BDS
Des centaines d’élu.e.s de l’État espagnol approuvent publiquement la campagne BDS pour les droits des Palestiniens. Parmi eux des maires, des conseillers municipaux, des membres du parlement, des président.e.s de parlements régionaux et des membres du Parlement européen.
Communiqué de juristes et d’avocats internationaux contre la tenue du forum de la SEDI à l’Université Hébraïque de Jérusalem Est
Pour y ajouter votre nom, envoyez un email à : [palpetition17at]gmail.com. Tous les universitaires et avocats internationaux peuvent signer ce communiqué. Il n’est pas besoin d’être un membre de la SEDI ou d’être basé.e en Europe pour signer.
La Société Européenne de Droit International (SEDI) tient son forum de recherche à l’Université Hébraïque en Février/Mars. Dix organisations de droits humains ont condamné cette décision demandant à la SEDI de reconsidérer sa décision et exhortent les avocats et juristes internationaux à ne pas participer à cet événement.
Les étudiants du Michigan votent une résolution pour enquêter sur les investissements israéliens
Le conseil étudiant de l’Université du Michigan a voté une résolution recommandant à la direction de l’université d’enquêter sur ses investissements chez Boeing, Hewlett Packard et United Technologies, des sociétés….
Le centenaire contesté de la « promesse calamiteuse » de la Grande-Bretagne
L’engagement britannique d’établir un « foyer national juif » en Palestine est célébré et condamné à l’approche d’un anniversaire qui sème la discorde.
Sous la pression, le gouvernement israélien suspend son plan controversé de créer une base de données des étudiants juifs aux Etats-Unis
Une organisation d’étudiants juifs déclare ne pas croire que le projet était dans l’intérêt de l’implication des étudiants juifs américains.
Chomsky clarifie sa position sur le boycott culturel d’Israël
Depuis quelques années, les personnes faisant la promotion des mantras d’‘engagement constructif’ et de ‘construction de ponts’ avec Israël citent le Professeur Noam Chomsky pour leur défense. Il serait opposé….