traduction : Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

Toutes les traductions par J.Ch.

Dix organisations israéliennes de défense des droits de l’homme au Procureur de la CPI : « Nous sommes toutes engagées à aider votre bureau à faire progresser l’enquête actuelle sur la situation en Palestine »

Hier (mardi 27 décembre 2022), dix associations de défense des droits de l’homme qui travaillent en Israël ont envoyé une lettre commune, première du genre, au Procureur de la Cour….

Les États-Unis envisagent d’empêcher l’entrée des Israéliens soupçonnés de violence envers les Palestiniens

Dans le cadre de leur examen de la situation en Cisjordanie, les États-Unis envisagent le rejet des demandes de visa pour ceux qui sont soupçonnés de violence et d’incitation à commettre des crimes contre les Palestiniens, même s’ils ne sont pas reconnus coupables par un tribunal.

L’organisation lobbyiste hollandaise CIDI retire et rectifie ses fausses allégations à la suite de l’action en justice de Al-Haq

Le Centre d’Information et de Documentation Israël (CIDI), organisation lobbyiste néerlandaise, a retiré ses fausses allégations contre Al-Haq. CIDI a agi après que Al-Haq ait juridiquement sommé l’organisation de retirer trois articles diffamatoires de son site internet et de publier une rectification.