Catégorie : Actualités

Actualités

CNR, suspension des collaborations avec la recherche israélienne

Posted on | il manifesto | Traduction SF pour l’AURDIP

APPEL
Au vu de la situation humanitaire dramatique en Palestine et considérant les déclarations des plus importantes institutions du droit international, de l’ONU et des clarifications récentes présentées au siège du CNR (Conseil National de la Recherche) par Francesca Albanese, rapporteuse spéciale sur la situation dans les territoires palestiniens occupés, nous demandons, dans le cadre du pouvoir de réexamen interne du CNR, la suspension immédiate conservatoire des collaborations scientifiques, techniques et technologiques avec les institutions académiques et de recherche israéliennes.

Actualités

GAZA: la famine ou les balles — ce n’est pas une réponse humanitaire

Posted on | Oxfam | Traduction CG pour l’AURDIP

Oxfam et plus de 170 autres ONG opérant à Gaza appellent à une action immédiate pour mettre fin au plan israélien meurtrier de distribution humanitaire à Gaza (dont la prétendue « Fondation humanitaire pour Gaza »), revenir aux mécanismes de la coordination existante gérée par les Nations Unies et lever le blocus du gouvernement israélien sur l’aide humanitaire et les provisions commerciales. Les 400 points de distribution d’aide humanitaire opérant pendant le cessez-le-feu temporaire dans tout Gaza ont été maintenant remplacés par seulement quatre sites de distribution contrôlés par l’armée, forçant deux millions de personnes à aller vers des zones surpeuplées, militarisées, où elles sont confrontées chaque jour, en essayant d’atteindre la nourriture, à des tirs qui font des victimes en masse et où elles se voient refuser d’autres fournitures vitales.

Actualités

Exécutions sommaires à Gaza : dépôt de plainte contre des snipers binationaux en France

Posted on | Fédération internationale pour les droits humains (FIDH)
  • La FIDH, ses organisations membres palestiniennes et françaises Al-Haq, Al Mezan, PCHR et la LDH, ainsi que l’AFPS, demandent l’ouverture d’une enquête à l’encontre de deux soldats franco-israéliens, Sasha A. et Gabriel B.
  • Ces deux soldats, appartenant à la même unité de tireurs d’élite au sein des forces armées d’occupation israéliennes, sont accusés d’être impliqués dans des exécutions sommaires à Gaza.
  • D’autres plaintes visant des soldats binationaux membres de cette même unité seront prochainement déposées en Italie et devant d’autres juridictions européennes, tandis que des enquêtes sont déjà en cours en Afrique du Sud et en Belgique.
Actualités

Une frappe aérienne israélienne sur le café populaire de la plage de Gaza fait au moins 30 morts – reportage vidéo

Posted on | Jason Burke | Malak A Tantesh | The Guardian | Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

Au moins 30 personnes, dont des femmes, des enfants et un journaliste local, ont été tuées le 30 juin dans une frappe aérienne israélienne sur un café en bord de mer de la ville de Gaza, ont dit les personnels soignants. Des missiles israéliens ont tué au moins 60 personnes à travers Gaza dans certaines des attaques les plus violentes depuis des semaines alors que des responsables israéliens étaient attendus à Washington pour une nouvelle tentative de cessez-le-feu par Donald Trump. Des tanks israéliens ont fait une poussée dans les zones orientales du quartier Zeitoun de Gaza ville et ont bombardé plusieurs zones au nord, tandis que l’aviation bombardait au moins quatre écoles après avoir ordonné aux centaines de familles qui s’y abritaient de partir, ont dit les résidents.

Actualités

Guerre à Gaza : alors que des bébés meurent de faim dans l’enclave côtière, Israël continue de restreindre l’entrée du lait infantile

Posted on | Laure Stephan | Le Monde

Un médecin américain, entré récemment dans le territoire palestinien, s’est vu confisquer par la sécurité israélienne les boites de lait en poudre qu’il avait mises dans ses bagages. Ce produit manque terriblement à Gaza où une cinquantaine d’enfants sont morts de faim depuis le mois de mars.

Actualités

‘C’est un champ de massacre’ : Les soldats des FDI ont reçu l’ordre de tirer délibérément sur les Gazaouis non armés qui attendent l’aide humanitaire

Posted on | Bar Peleg | Nir Hasson | Yaniv Kubovich | Haaretz | Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

Des officiers et des soldats des FDI ont dit à Haaretz qu’ils ont reçu l’ordre de tirer sur les foules non armées près des sites de distribution de nourriture à Gaza, même quand il n’existe aucune menace. Des centaines de Palestiniens ont été tués, ce qui a incité le parquet militaire à demander une enquête pour éventuels crimes de guerre.