Rapport du Groupe de Travail de l’Association Américaine d’Anthropologie sur son engagement en Israël/Palestine
Rapport pour le Bureau de l’American Anthropological Association (AAA)
traduction : Traduction J.Ch. pour l’AURDIP
Toutes les traductions par J.Ch.
Utiliser les Palestiniens comme boucliers humains contre BDS
En réponse à la décision du Conseil municipal de Reykjavik -révisée depuis- de boycotter les produits d’Israël jusqu’à ce que celui-ci mette fin à l’occupation, le politicien israélien Yair Lapid a écrit une lettre ouverte au peuple islandais intitulée « L’Hypocrisie du Boycott ». Dans son exposé, Lapid a mis en avant qu’il ne fallait pas boycotter Israël parce que, en agissant ainsi, on ferait du tort à ses citoyens arabes. L’un de ces citoyens lui répond.
Obama doit mettre fin à son soutien à l’apartheid contre les universitaires palestiniens
Dans une récente interview menée par Jeffrey Goldberg dans The Atlantic, le président américain Barak Obama a réaffirmé son soutien et son amour pour Israël parce que, comme il le….
Des Artistes Lancent la Campagne « Lettre pour la Palestine » à la Biennale de Venise
Dimanche, des artistes qui participaient ou assistaient à la Biennale de Venise 2015 ont lancé une campagne intitulée « Lettre d’Artistes pour la Palestine ». Plus de 20 éminents artistes, universitaires et….
De Gaza à Oxford : l’obstination triomphe de la tyrannie
Alors que je me prépare à quitter le Royaume Uni pour rentrer à Gaza, ma tête déborde d’un trop-plein de pensées. Lorsque j’ai tout d’abord rempli ma demande de visa….
Ya’alon Laisse Entendre qu’Israël Pourrait Cibler des Physiciens Iraniens
[Note de l’AURDIP : Comment la communauté des physiciens peut-elle tolérer sans réagir qu’Israel assassine impunément des physiciens nucléaires iraniens et revendique de continuer à le faire ?]
‘En aucun cas nous ne pouvons tolérer un Iran doté de l’arme nucléaire’, a dit le ministre de la défense d’Israël au journal allemand Der Spiegel.
Roger Waters dit franchement ce qu’il pense : je hais l’apartheid, pas Israël
Gideon Levy a passé 24 heures avec l’ancien chanteur des Pink Floyd, qui est devenu l’une des figures phares du mouvement BDS. Une conversation autour des positions politiques, d’une tragique histoire familiale – et quand la rock starviréemilitant sera heureuse de jouer à nouveau en Israël.
Conférence de géographie tenue à Ramallah en geste de solidarité
Ces dernières années, les universités occidentales ont été un terrain de bataille pour les membres de la campagne qui veulent travailler et étudier dans des endroits qui leur permettent de….
Différenciation de l’UE et colonies israéliennes
L’UE doit agir plus vite et s’engager davantage pour s’assurer que les colonies israéliennes ne profitent d’aucune manière des relations bilatérales UE-Israël selon un nouveau rapport du Conseil Européen des Relations Etrangères (CERE).
Le Mouvement BDS a 10 ans : interview d’Omar Barghouti
Les codirecteurs de Mondoweiss Adam Horowitz et Philip Weiss parlent avec le militant palestinien des droits de l’Homme et cofondateur du mouvement BDS Omar Barghouti pour le dixième anniversaire de….