Toutes les traductions par J.Ch.
En quelque sorte, le jeune de 16 ans Fawaz Abed n’a pas été tué. La Police des Frontières lui a tiré à faible distance dans la tête, près de chez lui à El Bireh, et lui a peut-être aussi donné des coups de pieds, disent les témoins. Une opération en urgence lui a sauvé la vie.
Alors que l’armée dit que Mohammad Khossam Khabali a été abattu au cours de violents affrontements, une vidéo le montre marchant dans une rue principale avec des amis.
Une version de cet exposé a été donnée le 3 novembre à la Conférence de Chester Arrêtez la Guerre sous le titre ‘Palestine : Recadrer le Débat’.
Leur lettre ouverte en amont d’une conférence à Vienne déconseille d’accorder l’immunité à Israël pour ‘violations graves et étendues des droits de l’Homme et du droit international’
Les membres de l’Association Européenne des Anthropologues Sociaux (AEAS) ont voté à une écrasante majorité dans un sondage en ligne pour exprimer leur solidarité avec leurs collègues des territoires palestiniens….
Note de l’éditeur : Cette pétition de professeurs et d’étudiants de l’Université du Michigan (UM) a été envoyée au Président de l’université Mark Schlissel, au Recteur Martin Philibert et à la Doyenne LSA par intérim Elizabeth Cole ce matin.
Quatorze organisations juives européennes ont publié une déclaration exprimant leur inquiétude devant l’organisation à Bruxelles d’une conférence soutenue par le gouvernement israélien, dont le but est de taxer d’antisémitisme la critique légitime et les manifestations contre la politique du gouvernement israélien, dont les tactiques de Boycott, Désinvestissement et Sanctions (BDS).
Le Département de la Liberté Académique, de la Titularisation et de la Gouvernance de l’AAUP a envoyé une lettre au président de l’université du Michigan pour répondre à une déclaration….
L’establishment juif révèle son vrai visage, disent les militants, après qu’on ait appris que la fédération avait donné 100.000 dollars au site internet controversé qui fournit des informations sur les étudiants et professionnels qui critiquent Israël.
