traduction : Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

Toutes les traductions par J.Ch.

Les forces israéliennes tuent par balles un jeune Palestinien de 17 ans dans le camp de réfugiés d’Al-Far’a

Les forces israéliennes ont abattu Mahmoud Majed Mohammad Ayed, âgé de 17 ans, le 14 février dans le camp de réfugiés d’Al-Far’a, d’après les renseignements récoltés par DCIP. (Photo : avec l’aimable autorisation de la famille Ayed)

Les forces israéliennes tuent deux enfants palestiniens au cours d’une incursion dans le camp de réfugiés de Jénine

Abdullah Marwan Juma’a Mousa, 17 ans, à gauche, et Wasim Amjad Aref Abu Jaes, 16 ans, à droite, ont été tués par les forces israéliennes le 26 janvier dans le camp de réfugiés de Jénine, au nord de la Cisjordanie occupée. (Photos : avec l’aimable autorisation des familles Mousa et Abu Jaes)