traduction : Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

Toutes les traductions par J.Ch.

Une association de droits de l’homme basée aux États-Unis perd sa plate-forme de collecte de fonds en raison de ses liens avec une ONG palestinienne

L’Alliance pour une Justice Mondiale a vu sa plate-forme de collecte de fonds en ligne fermée après les plaintes d’un groupe de pression sioniste. La guerre d’Israël contre les associations de droits de l’homme est-elle en train d’arriver aux États-Unis ?

Les forces israéliennes tuent un jeune Palestinien de 16 ans au cours d’une incursion militaire dans Naplouse

Mohammad Farid Mohammad Haj Ahmad, âgé de 16 ans, a été tué par balles par les forces israéliennes le 22 février à Naplouse, d’après les renseignements collectés par DCIP. (Photo : avec l’aimable autorisation de la famille Haj Ahmad)

35 organisations palestiniennes exhortent la CPI à émettre une déclaration préventive à la lumière de la forte hausse d’assassinats et de mesures punitives d’Israël contre les Palestiniens

Le 23 février 2023, à la lumière des récentes agressions militaires et des violations généralisées et systématiques par Israël contre le peuple palestinien, 35 organisations de la société civile palestinienne[i]….

Les forces israéliennes tuent par balles un jeune Palestinien de 17 ans dans le camp de réfugiés d’Al-Far’a

Les forces israéliennes ont abattu Mahmoud Majed Mohammad Ayed, âgé de 17 ans, le 14 février dans le camp de réfugiés d’Al-Far’a, d’après les renseignements récoltés par DCIP. (Photo : avec l’aimable autorisation de la famille Ayed)