Toutes les traductions par BP
Les enfants des villages palestiniens de Tuba et Maghayir Al-Abeed ont commencé le premier semestre de l’année scolaire 2016-17 avec des soldats israéliens les escortant jusqu’à leur école dans le….
Ces dernières semaines, une grande attention et de grands débats ont suivi l’adoption de la Résolution 2334 du Conseil de sécurité des Nations Unies, qui a réaffirmé avec clarté l’illégalité….
La Campagne palestinienne pour le boycott académique et culturel d’Israël (PACBI) pleure la perte de l’auteur vénérable et du critique d’art de renommée mondiale, John Berger, dont l’engagement pour la….
Notre organisation, « Une Voix juive pour une juste paix au Moyen-Orient » (JS) a été créée il y a treize ans en tant que section allemande de « Juifs….
En janvier prochain, après plusieurs années de discussions et d’examens souvent animés, l’organe représentatif de l’Association des Langues vivantes (Modern Language Association – MLA), son assemblée des délégués, va examiner….
Une conférence académique sur Israël, interdite au Royaume-Uni deux années de suite, se porte dans un nouveau lieu en Irlande, ont annoncé cette semaine ses organisateurs. « Le droit international….
Un parlementaire australien sur cinq interpelle Israël pour qu’il mette fin à ses sévices systématiques sur les enfants palestiniens. « Israël est le seul pays au monde à poursuivre automatiquement….
Un tribunal israélien rejette une demande d’accès à l’information pour connaître les noms des archéologues qui creusent, sous licence des FDI (Forces de défense israéliennes), dans les territoires occupés, ainsi que les endroits où Israël entrepose les antiquités qu’ils découvrent. La raison : ainsi, ils ne se trouvent pas confrontés au boycott académique.
Le gouvernement étudiant de l’université d’État de Portland (Orégon) a voté en faveur du désinvestissement des entreprises qui tirent profit de l’occupation israélienne. Cette décision innovante a été prise en….
Une critique du livre « Un État de terreur : comment le terrorisme a créé l’Israël moderne », de Thomas Suárez. Publié ce jour au Royaume-Uni, disponible en pré-commande aux….
