Toutes les traductions par BP
Un groupe de scientifiques et universitaires palestiniens, israéliens et internationaux, s’est adressé à des collègues pour qu’ils annulent leur participation à une conférence prévue en Israël afin de montrer leur….
Des groupes pour les droits civils soutiennent que le projet de loi relatif au « boycott anti-Israël » violerait les droits du Premier amendement, tandis que ses partisans disent qu’il est strictement ajusté et représente une modification mineure à la loi actuelle.
Sept étudiants palestiniens ont été tués par les forces israéliennes jusqu’à présent cette année et 284 étudiants, enseignants et employés ont été blessés, révèle un rapport du ministère palestinien de….
Une conférence sur la campagne de boycott, désinvestissement et sanctions (BDS) en faveur de la justice pour les Palestiniens va se tenir à l’Université de Sydney les 28 et 29….
Cinq dirigeants d’une délégation interconfessionnelle se dirigeant vers Israël/Palestine se sont vu refuser l’autorisation d’embarquer à bord de leur avion, aux États-Unis, dans ce qui semble être une application de l’interdiction de voyager en Israël visant celles et ceux qui soutiennent les droits des Palestiniens et le boycott, le désinvestissement et des sanctions (BDS) contre Israël.
La rabbin Alissa Wise : « Il nous a été dit à un contrôle que la compagnie aérienne avait reçu un courrier du gouvernement israélien l’informant que nous n’étions pas autorisés à prendre l’avion pour Israël. Je n’ai même pas pu aller jusqu’à la vérification de mon sac ».
Jérusalem (Ma’an) – La même tente qui avait été montée pour Muhammad Sharaf afin de recevoir les félicitations de ses amis et de sa famille après l’obtention de son diplôme….
Un jeune garçon est attaché à un arbre et on y met le feu. Une femme et un vieil homme abattus dans le dos. Des filles sont alignées contre un mur et abattues à la mitraillette. Les témoignages recueillis par la cinéaste Neta Shoshani sur le massacre à Deir Yassin sont difficiles à traiter, même 70 ans après les faits.
Chers président Wong et membres du conseil d’administration de l’Université d’État de Californie : Nous soussignés voulons exprimer notre opposition à la diffamation, à l’intimidation, et aux agressions continuelles contre….
Les militants saluent cette décision des législateurs d’Espagne où ils reconnaissent que le mouvement de boycott, désinvestissement et sanctions en faveur des droits des Palestiniens est protégé par les lois….
Le ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas a demandé à Israël de restituer le matériel qu’il a confisqué et qui est évalué à plus de 40 000 euros ; Israël aurait dû remettre préalablement les ordres de démolition, ce qu’il n’a pas fait.
