traduction : Traduction YR pour l'AURDIP

Toutes les traductions par YR

Les universités israéliennes: un pilier de l’occupation et de l’apartheid

Les universités israéliennes sont une partie intime du régime israélien, par choix délibéré. Alors que les Palestiniens ne sont pas en mesure d’accéder à des universités et des écoles, les universités israéliennes fournissent la recherche, la technologie, les arguments et les dirigeants pour maintenir l’occupation. (Extrait du discours de l’archevêque Desmond Tutu à l’Université de Johannesburg en 2011 en soutien au boycott de l’Université Ben Gourion)

Mogherini invitée à suspendre l’accord d’association UE-Israël par 309 groupes de défense des droits de l’Homme et syndicats

Plus de 300 groupes de défense des droits de l’Homme, des syndicats ainsi que des partis politiques de toute l’Europe ont appelé l’UE à tenir Israël pour responsable du massacre….