Lettre ouverte au monde, des enseignants et administrateurs des universités de Gaza
Nous appelons nos soutiens à nous aider à résister à la campagne israélienne de scholasticide et à reconstruire nos universités.
traduction : Traduction SF pour l’AURDIP
Toutes les traductions par SF
La campagne d’extorsion de l’armée israélienne contre les Gazaouis : « Contactez-nous ou nous dirons que vous avez fait des rapports sur vos voisins au Hamas »
L’armée israélienne a commencé à publier des détails permettant d’identifier des Gazaouis dont elle dit qu’ils ont espionné des civils pour l’appareil de renseignements sécuritaire du Hamas ; une source militaire à Haaretz : l’armée a été autorisée légalement à mener cette opération.
Des employés de l’UE signent une lettre qui exprime leurs préoccupations sur la gestion de la crise à Gaza par l’union.
Exclusif : Plus de 200 signataires citent “l’apathie permanente “ de l’union face à la détresse des Palestiniens et aspirent à un appel officiel pour un cessez-le-feu.
L’Université de Grenade suspend sa collaboration scientifique et technique et de mobilité avec les universités et institutions israéliennes
L’Université de Grenade a un engagement inébranlable pour la paix, la justice sociale, la préservation des droits humains et la coopération entre les peuples
Qu’est ce qui se passera lorsque l’holocauste n’empêchera plus le monde de voir Israël tel qu’il est ?
Pour quiconque voulait bien voir, la vérité était déjà parfaitement claire en 1955 : « Ils traitent les Arabes, ceux qui sont encore là, d’une manière qui, en elle-même suffirait à rassembler le monde contre Israël » écrivait Hannah Arendt en 1955.
Communiqué du Conseil d’Administration de la Conférence des Recteurs et Rectrices des Universités Espagnoles (CRUE) sur la situation dans la Bande de Gaza
Le Conseil d’Administration de la Conférence des Recteurs et Rectrices des Universités Espagnoles (CRUE) a annoncé jeudi qu’il coupera les liens avec les universités et les centres de recherche israéliens « qui n’ont pas exprimé un engagement ferme à la paix et au respect du droit international humanitaire ».
Le Trinity College de Dublin décide de désinvestir de sociétés israéliennes après une manifestation étudiante
Un campement de cinq jours sur le sol de l’université, qui a causé une perte de revenu importante à l’établissement s’est terminé par la victoire de ceux qui menaient campagne.
Nous, étudiants de l’Université Columbia, vous exhortons à écouter nos voix
S’il vous plaît, écoutez-nous – pas les personnalités politiques, les franges radicales et les médias mal avisés.
L’Université du peuple de Providence
« Il ne reste aucune université à Gaza » peut-on lire sur une pancarte du campement de Brown pour la Palestine, qui s’est officiellement terminé hier. La pancarte faisait face au bâtiment administratif University Hall et portait le message d’un des nombreux thèmes du campement : le désinvestissement, parmi beaucoup d’autres questions, peut-être plus pressantes, est aussi une question du domaine de l’éducation. Parce que Brown a, à maintes reprises, écarté les appels au désinvestissement, sous la puissante bannière d’être une université de classe A – un titre supposé lui conférer un caractère apolitique – les quelque quatre-vingts étudiants qui ont choisi de planter des tentes en totale violation des politiques définissant la conduite à tenir par les étudiants, font valoir leur point de vue par leurs teach-in. Si Brown veut en faire une affaire d’enseignement, les étudiants en feront une affaire d’enseignement.
Lettre à la présidente de Columbia, Minouche Shafik
Vous n’assurez la sécurité de personne, sauf de vos donateurs, administrateurs et du fonds de dotation de l’université.