Catégorie : Tribunes

Actualités

Lettre ouverte d’universitaires britanniques : Demande de report des mesures biométriques et d’évacuation en toute sécurité des étudiants et chercheurs palestiniens devant arriver dans les universités britanniques depuis Gaza

Posted on | Traduction MUV pour l'AURDIP

Plus de 40 étudiants actuellement bloqués à Gaza et bénéficiant d’une bourse complète pour étudier dans des universités britanniques demandent une voie d’accès sûre pour venir étudier. Nous, la communauté universitaire qui espère accueillir ces chercheurs, appelons le gouvernement britannique, le ministère de l’Intérieur et le ministère des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement à faciliter le report des visas biométriques et à ouvrir une voie d’accès sûre pour nos étudiants afin qu’ils puissent prendre leurs fonctions en septembre.

Actualités

Ceci n’est pas un appel à l’aide — c’est l’avertissement final

Posted on | Palestine Red Crescent Society | Traduction CG pour l’AURDIP

(Ramallah – Gaza : 27 juillet 2025) La Société du Croissant Rouge-Palestine (Palestine Red Crescent Society, PRCS) émet une alerte urgente sur les conditions humanitaires catastrophiques, et en détérioration rapide, dans la Bande de Gaza. L’occupation israélienne continue à maintenir une politique de famine systématique, mise en œuvre grâce à un blocus suffoquant et à de sévères restrictions sur l’entrée de l’aide humanitaire.

Tribunes

Alerte urgente : le crime d’affamement de masse à Gaza augmente – une action internationale immédiate est nécessaire pour sauver des vies et empêcher un effondrement total

Posted on | Al Mezan Centre for Human Rights | Traduction CG pour l’AURDIP

La Commission indépendante pour les droits humains [Independent Commission for Human Rights, ICHR], le réseau des ONG palestiniennes [Palestinian NGO Network, PNGO] et le Conseil des organisations palestiniennes pour les droits humains [Palestinian Human Rights Organizations Council, PHROC] alertent de manière urgente sur la détérioration rapide des conditions humaines et sanitaires dans la Bande de Gaza. La famine a maintenant atteint un nouveau stade critique, posant une menace imminente de morts en masse, si la communauté internationale n’intervient pas sans délai.

Tribunes

« A Gaza, l’aide humanitaire n’est plus qu’un instrument de pression, de contrôle et de déplacement forcé des populations »

Posted on | Membres du bureau exécutif de l’association Juristes pour le respect du droit international (Jurdi) | Le Monde

Le nouveau système de distribution alimentaire mis en place dans l’enclave par la controversée Gaza Humanitarian Foundation, avec le soutien d’Israël et des Etats-Unis, viole tous les principes du droit international humanitaire, dénonce l’association des Juristes pour le respect du droit international (Jurdi) dans une tribune au « Monde ».

Tribunes

Gaza. Alors que la famine de masse se propage dans la bande de Gaza, nos collègues et les personnes que nous aidons dépérissent

Posted on | Amnesty International

Alors que le siège imposé par le gouvernement israélien affame la population de Gaza, c’est au tour des travailleurs et travailleuses humanitaires de rejoindre les files d’attente pour tenter d’obtenir de la nourriture, au risque d’être abattus simplement pour avoir cherché à nourrir leur famille. Les réserves sont maintenant complètement épuisées et les organisations humanitaires voient désormais leurs propres collègues et partenaires mourir de faim devant leurs yeux.

Actualités

Je suis un spécialiste des génocides. Quand j’en vois un, je le reconnais.

Posted on | Omer Bartov | New York Times | Traduction CG pour l’AURDIP

Un mois après l’attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre 2023, je croyais qu’il y avait des preuves que l’armée israélienne avait commis des crimes de guerre et potentiellement des crimes contre l’humanité. Mais contrairement aux clameurs des critiques les plus féroces d’Israël, les preuves ne me semblaient pas atteindre le crime de génocide.