Les premiers étudiants évacués de Gaza pour étudier au Royaume-Uni
Un groupe de 34 étudiants de Gaza ayant obtenu des places dans des universités britanniques a été évacué et doit arriver au Royaume-Uni dans les jours qui viennent.
traduction : Traduction CG pour l’AURDIP
Toutes les traductions par CG
La main-mise financière d’Israël sur le territoire palestinien occupé doit cesser, disent des experts des Nations Unies
GENEVA — Des experts des Nations Unies* ont alerté aujourd’hui sur la grave urgence économique et les dommages catastrophiques contre les droits humains qui résultent des attaques d’Israël dans la Bande de Gaza et plus largement de sa main-mise financière sur tout le territoire palestinien occupé.
En mémoire de Steven Rose
L’AURDIP rend hommage à Steven Rose, décédé le 9 juillet.
Scientifique renommé, spécialiste du cerveau, il était aussi, avec sa femme Hilary, l’un des fondateurs de la British Society for Social Responsibility in Science [Société britannique pour la responsabilité sociale en science] en 1969 et du British Committee for Universities in Palestine (BRICUP) [Comité britannique pour les universités en Palestine] en 2004, qui a servi de modèle à l’AURDIP lors de sa création en 2009.
Pour Steven Rose, recherche et engagement politique et social étaient inséparables. En tant que scientifique, il a combattu les conceptions déterministes sur le comportement humain et défendu l’idée que l’interaction des facteurs génétiques, économiques et sociaux laisse encore de la place pour la liberté et la responsabilité individuelles. En tant que citoyen, il a été un défenseur acharné du socialisme démocratique et de la cause palestinienne, guidé par un sens profond de la justice.
C’est largement grâce à lui que la British University and College Union (UCU) [syndicat britannique des membres du personnel de l’enseignement supérieur] a adopté une motion pour boycotter les universités israéliennes, déclarant que « les boycotts initiés par la société civile ont une tradition honorable, des campagnes contre l’esclavage à l’isolement de l’Afrique du Sud de l’apartheid, ainsi que les boycotts du commerce nazi ».
Il offre le rare exemple d’une personnalité qui a réussi à placer l’humain au coeur de la vie scientifique et à chercher l’universel au-delà des frontières.
L’Université de Californie à Berkeley partage 160 noms avec l’administration Trump, une mesure qui rappelle « l’ère McCarthy »
L’éminente professeure Judith Butler fait partie des membres du personnel et étudiants examinés « sur des allégations d’incidents antisémites »
Le monde universitaire indien aux temps du génocide
Il est de notre devoir, en tant qu’universitaires et scientifiques, de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour faire pression sur le gouvernement israélien afin qu’il change de politique
Vérification des faits : ce que nous savons de la campagne de propagande payée par Israël
Israël investit des millions d’euros pour étendre sa propagande à propos de Gaza et s’adresser ainsi aux publics européens. L’objectif principal de la campagne : nier la famine dans la Bande de Gaza.
Un fabricant d’armes israélien ferme un établissement au Royaume-Uni ciblé par Palestine Action
Le site d’Elbit Systems-UK à Bristol (Royaume-Uni) a été l’objet de nombreux jours de manifestations avant que le groupe d’action ne soit interdit
Une banque de données de l’armée israélienne indique qu’un quart seulement des détenus gazaouis sont des combattants
Des femmes âgées souffrant d’Alzheimer, des travailleurs de santé et des enfants font partie des 6000 Palestiniens détenus
Al Mezan alerte : Deux millions de Palestiniens sous la menace d’épidémies meurtrières et de maladies infectieuses
Gaza, 1 septembre 2025 – Le génocide en cours à Gaza, par Israël, continue de manière incontrôlée puisque la communauté internationale n’agit pas. En plus des dizaines d’assassinats quotidiens par l’armée israélienne et de la famine d’origine humaine, les vies de deux millions de Palestiniens courent des risques supplémentaires d’épidémies et de maladies infectieuses.
Déclaration concernant la participation d’Israël aux Olympiades internationales d’astronomie et d’astrophysique (IOAA)
Le 18 août 2025, pendant leur réunion annuelle, les IOAA ont voté à une majorité écrasante la résolution suivante :
Les IOAA n’empêcheront pas les élèves israéliens et leurs formateurs de participer à de futurs événements. Ils peuvent participer en tant que « Participant individuel aux Olympiades » (IOP) sous le drapeau des IOAA. Mais l’utilisation du nom de leur pays (Israël), de leur drapeau national ou de tout autre identifiant national demeurera suspendue pour cette équipe.